פסטיבל הסרטים הבינלאומי ה 34 חיפה

פסטיבל הסרטים הבינלאומי ה-34 חיפה שיתקיים בחוה"מ סוכות, מציג השנה תכנית סרטי עולם איכותית ומגוונת לכל המשפחה, בה יוקרנו בבכורה בישראל סרטים לילדים ונוער מכל רחבי העולם.  

תכנית סרטי ילדים ונוער מכל רחבי העולם בפסטיבל הסרטים חיפה 2018 חוה"מ סוכות, 22.9.18 – 1.10.18

 במסגרת הקולנועית הייחודית, יוקרן הסרט הצרפתי שפתח את פסטיבל אנסי המפורסם לסרטי אנימציה, "דילילי בפריס", של האנימטור הנפלא מישל אוסלו. סרט האנימציה רב הקסם מדנמרק, "הסיפור המופלא על אגס ענק, המבוסס על ספרו של יאקוב מרטין סטריד. מקנייה מגיע הסרט "גיבורת על" של הבמאי ליקאריון ואיינאיינה, שיצר דרמה מעוררת השראה, אודות כוחו של הדמיון והקסם של הקולנוע, הסרט שכבר כבש לבבות ברחבי העולם, זכה לציון לשבח בפסטיבל ברלין. הסרט הברזילאי רב הקסם "טיטו והציפורים" מגיע לפסטיבל חיפה גם הוא מהתחרות הרשמית בפסטיבל אנסי. משיכות המכחול העדינות והיפות, תורמות לסיפור שעוסק בכוחו המשתק של הפחד ובשאלות של זהות. עוד בתכנית, הסרט "הורגת הענקים", אחד מעיבודי הקומיקס המסקרנים של השנה, שמביא למסך הגדול את הנובלה הגראפית של ג'ו קלי וקן נימורה. הסרט לוקח אותנו למסע רגשי מסחרר בעקבות גיבורה צעירה שמתמודדת עם קשיי החיים בדרך מקורית משלה.

תקצירי הסרטים:

 דילילי בפריס – Dilili in Paris

צרפת 2018

בימוי: מישל אוסלו

פסטיבלים: אנסי – סרט פתיחה

באדיבות עדן סינמה, תל אביב

95 דקות | צרפתית | תרגום לעברית ואנגלית

דילילי מגיעה לפריס של תחילת המאה ה-20 כנוסעת סמויה מקלדוניה החדשה. עד מהרה מוצאת עצמה הנערה מסובכת בפרשיה מיסתורית שמובילה אותה לחוגים הגבוהים והנמוכים של עיר האורות. לעזרתה נחלץ שליח צעיר בשם אורל, שאיכשהו מכיר אישית את כל המי ומי של התקופה, ממארי קירי דרך מרסל פרוסט, לואי פסטר ועד טולוז-לוטרק, ומכיר לדילילי את האנשים שיעזרו לה לפענח את התעלומה. במאי האנימציה עטור הפרסים מישל אוסלו לוקח אותנו למסע תרבותי מעודן ומענג ברחובות היפים ובאתרים האהובים של פריס, להרפתקה שתקסום למבוגרים וצעירים גם יחד.

פילמוגרפיה: אזור ואסמר (2006), קיריקו והמכשפה (1998).

לגילאי 10 ומעלה

דילילי בפריס קרדיט צילום: יח"צ

הורגת הענקים – I Kill Giants

בריטניה/בלגיה/ארה"ב 2017

בימוי: אנדרס וולטר

פסטיבלים: טורונטו

משחק: מדיסון וולף, אימוג'ן פוטס, זואי סלדאנה

104 דקות | אנגלית | תרגום לעברית

ברברה ת'ורסון חיה בשני עולמות. מצד אחד ישנה המציאות הלא פשוטה של הבית ובית הספר, שם היא מתמודדת עם כאב, הצקות והורים נעדרים. אבל מצד שני ישנו עולם דמיוני קסום ועשיר שהיא בנתה לעצמה, עולם שבו היא ציידת נועזת של ענקים. הפנטזיות הולכות ומשתלטות על המציאות שלה, וברברה חייבת למצוא דרך להתמודד עם האמת והפחדים אם היא רוצה לשרוד.

"הורגת הענקים", אחד מעיבודי הקומיקס המסקרנים של השנה, מעבד למסך את הנובלה הגראפית של ג'ו קלי וקן נימורה. הסרט לוקח אותנו למסע רגשי מסחרר בעקבות גיבורה צעירה שמתמודדת עם קשיי החיים בדרכה שלה.

לגילאי 12 ומעלה

אני הורגת ענקים צילום יחצ

גיבורת על – Supa Modo

קניה/גרמניה 2018

בימוי: ליקאריון ואיינאיינה

פסטיבלים: ברלין (ציון לשבח), אדינבורו

משחק: סטייסי ואוורו, מריאן נונגו, ניאווארה נדאמביה, ג'ונסון פיש צ'גה

74 דקות | סוואהילי, קיקויו ואנגלית | תרגום לעברית ואנגלית

ג'ו משוגעת על ג'קי צ'אן וסרטי פעולה, וחולמת להיות גיבורת על בעצמה. אבל הילדה בת ה-9 חולה במחלה סופנית והזמן הולך ואוזל. כאשר לרופאים לא נותר עוד מה לעשות, ג'ו שבה הביתה להיות עם אמה ואחותה. האם רוצה שהיא תבלה את ימיה במנוחה, אבל לאחות יש רעיון אחר. היא מגייסת את הכפר כולו להגשים את החלום של ג'ו ולהפוך את הילדה לגיבורת-העל שהיא ממילא.

סרטו הארוך הראשון של הבמאי הקנייתי ליקאריון ואיינאיינה, שכבר כבש לבבות ברחבי העולם וזכה לציון לשבח בפסטיבל ברלין, הוא דרמה מעוררת השראה אודות כוחו של הדמיון והקסם של הקולנוע.

לגילאי 12-8

גיבורת על קרדיט צילום: יח"צ

הסיפור המופלא על אגס ענק – The Incredible Story of the Giant Pear

דנמרק 2018

בימוי: פיליפ איינשטיין ליפסקי, אמלי נאסבי פיק, ירגן לרדאם

פסטיבלים: ברלין

80 דקות | דנית | תרגום לעברית ואנגלית

סאניטאון היתה תמיד עיירה שלווה ומנומנמת אבל הכל משתנה כאשר ראש העיר נעלם בנסיבות מסתוריות. ערב אחד שני חברים, מיטצ'ו וסבסטיאן, מוצאים בחוף הים בקבוק עם הודעה מראש העיר – הוא נמצא באי מיסתורי וגילה תגלית מפתיעה. בבקבוק יש גם גרעין, שגדל בן לילה להיות אגס ענק! מיטצ'ו וסבסטיאן, חוששים וסקרנים גם יחד, מטפסים על האגס ויוצאים למסע עתיר הרפתקאות למצוא את ראש העיר ולהחזיר אותו הביתה. סרט האנימציה רב הקסם מבוסס על ספרו של יאקוב מרטין סטריד ומיטיב להעביר למסך את הדמיון העשיר, הקצב המהיר וההומור של הספר.

הסיפור המופלא על אגס ענק צילום יחצ

 

מתאים לצופים צעירים – אינו מדובב

טיטו והציפורים – Tito and the Birds

ברזיל 2018

בימוי: גוסטאבו סטיינברג, גבריאל ביטאר, אנדרה קאטוטו

פסטיבלים: אנסי

73 דקות | פורטוגזית | תרגום לעברית ואנגלית

טיטו הוא ילד נבון וביישן בן 10 שחי עם אמו. מסביבו, מכל עבר, הולכת ומתפשטת מגפה יוצאת דופן – אנשים נעשים חולים כאשר הם מפחדים. טיטו מגלה עד מהרה שהתרופה קשורה בדרך כלשהי למחקר שאביו עשה על שירת ציפורים. האב נעדר והילד נאלץ לצאת עם שני ידידיו הטובים למסע להציל את העולם

הסרט הברזילאי רב הקסם "טיטו והציפורים" מגיע לפסטיבל מן התחרות הרשמית בפסטיבל אנסי לאנימציה. משיכות המכחול העדינות והיפות תורמות לסיפור שעוסק בכוחו המשתק של הפחד ובשאלות של זהות.

פילמוגרפיה: End of the Line (2008, Steinberg).

לגילאי 12-8

טיטו והציפורים צילום יחצ

 

 התכנית המלאה ורכישת כרטיסים באתר הפסטיבל

   www.haifaff.co.il

פסטיבל הסרטים הבינלאומי חיפה, מתקיים בתמיכת המועצה הישראלית לקולנוע-משרד התרבות והספורט, משרד התיירות ועיריית חיפה.

הפסטיבל מופק ע"י אתו"ס – החברה לאמנות תרבות וספורט חיפה.

מנהלת אמנותית – פנינה בלייר

 




משאל גולשים ניוז חיפה והקריות

  • האם אתם בעד הקמת שדה תעופה בינלאומי בחיפה?

    צפה בתוצאות

    Loading ... Loading ...

אנו פועלים רבות על מנת לכבד זכויות יוצרים - לפי ס׳ 27א לחוק זכויות יוצרים - אם זיהיתם יצירה שלכם מוזמנים ליצור קשר למתן קרדיט newshaifa.net1@gmail.com
יש לכם סיפור מעניין שתרצו שיתפרסם? שתפו אותנו במייל newshaifa.net1@gmail.com



עוד בתרבות ופנאי